Ker mi ne izgledaš na nekoga, ki bi živel dovolj dolgo, da bi dobil kredit.
Јер ми не личиш на неког ко ће да живи довољно дуго да би добио кредит.
Ko sem bil majhen moški ni živel dovolj dolgo, da bi postal dedek.
Кад сам био мали човек није толико дуго живео да би постао деда.
Dovolj dolgo, da prepoznam nekoga, ki prešteva karte.
Dovoljno dugo da primetim brojaèa karata.
Nameraval sem ostati živ dovolj dolgo, da prodam drogo, ki je kifeljci niso našli, in potem izginem, dokler ne uredim stvari.
Намеравао сам да продам дрогу коју мурија није нашла... а потом на неко време да нестанем док се то не среди.
Na žalost ne bosta živela tako dolgo, da bi to videla.
Neèete živjeti dosta dugo da to vidite.
Ker je dovolj dolgo, da nekaj narediš, in dovolj kratko, da se izogneš problemom.
To je dovoljno vremena da ima smisla, ali je dovoljo kratko da me saèuva od nevolja.
Bila je ubita med ropom in živela dovolj dolgo, da sem dobil srce.
Ubijena je tokom pljaèke i živela je dovoljno dugo da ja dobijem srce.
Vesel sem, da oče ni živel tako dolgo, da bi videl, kaj si postal.
Drago mi je da tata nije živeo dovoljno dugo da vidi šta si...
Žal te ne morem vzeti s sabo, vendar si tukaj že tako dolgo, da se ne znaš braniti v divjini.
Oprosti što ne mogu da te vodim sa sobom, ali ovde živiš predugo da bih mogao da se braniš u divljini.
Dovolj dolgo, da dobite prepričljivo barvo.
Dovoljno da lepo i ubedljivo pocrnite.
Ne boste živeli dovolj dolgo, da bi dostavili tovor.
Neæeš živeti dovoljno dugo da isporuèiš tovar.
Tudi jaz sem potreboval dolgo, da sem se nehal ozirati.
Znaš, trebalo mi je dosta vremena, da prestanem sa podozrenjem.
A kljub temu je trajalo dolgo, da sem se sprijaznila s tem, da ga ni več.
Èak i tako... trebalo je dugo vremena da se pomirim sa njegovim gubitkom.
Želim si, da bi lahko, ampak to sem počel tako dolgo, da sem ves zmeden glede smrti in seksa.
Volio bih da mogu. Ali tako dugo to veæ radim, i sve to me zbunjuje. Znaš, smrt, seks...
Jezen sem že tako dolgo, da se sploh ne spominjam več.
Bio sam ljut tako dugo... da se više i ne seæam.
Dovolj dolgo, da bi lahko ustavili tega bedaka.
Imao si vremena da zaustaviš tu budalu.
Če boste počeli to in razmišljali o denarju, ne boste živeli tako dolgo, da bi ga zapravili.
Ali ako vozite razmišljajući o novcu, nećete ga uspjeti potrošiti.
Hvala obema za Cosette, ne bo trajalo dolgo, da pozabila bosta spet.
Hvala vam oboma za Kozetu. Neće vam mnogo trebati da zaboravite.
Nočeš živeti dovolj dolgo, da boš videl otroke odraščati?
Zar ne želiš da živiš dovoljno dugo da vidiš kako ti deca odrastaju?
Tako dolgo, da se ne spomnim več.
Toliko, da se i ne seæam.
Nekoč, v davnih časih, sta Sneguljčica in princ Očarljivi morala omamiti zelo močnega čarovnika dovolj dolgo, da ga zapreta v temno grajsko podzemno ječo.
Jednom davno su Snežana i Princ morali da ošamute veoma moænog èarobnjaka dovoljno dugo da ga zakljuèaju u mraènu tamnicu.
Kot te zaprem, boš v zaporu tako dolgo, da boš ob prihodu ven hodil z berglami.
Kad te zatvorim, biæe to na toliko dugo, da æeš, kad sledeæi put izaðeš, hodati na jebenim štakama.
Če bi ubil vsakega neumneža, ki mi prekriža pot, ne bi trajalo dolgo, da bi me ljudje izven Bansheeja začeli iskati.
Pa, ako ubijem svakog idiota koje stane pred mene, uskoro æe i ljudi izvan Bansheeja poèeti me tražiti.
Dovolj dolgo, da te bo vodil k njej.
Dovoljno dugo da vas odvede do nje.
Regina lahko zadržuje samouničujočo napravo dovolj dolgo, da lahko pobegnemo, toda...
Redžina može da zadržava ureðaj samouništenje dovoljno dugo da pobegnemo, ali...
Vsaj dovolj dolgo, da Dean in Cass vzameta ploščo in se vrneta.
Dovoljno dugo da Kas i Din uzmu Tablicu i izadu.
Če nam ne boš pomagal ustaviti Marcela, naj mi bog pomaga, a Hayley ne bo živela tako dolgo, da bi ugledala svojo prvo nosečniško obleko.
Ako nam ne pomogneš da sredimo Marsela. Hejli neæe da doživi da obuèe, svoju prvu trudnièku haljinu
Dovolj dolgo, da vem, da ga tudi jaz pogrešam.
Dovoljno da i meni poène nedostajati.
Ustalila se bom za dovolj dolgo, da bom doživela, samo kanček sreče, in preprečila, da moja nečakinja ne bo spremenjena v hibridsko mašino.
Biæu zadovoljna ako doživim malo sreæe. I da se postaram da se moja neæaka ne pretvori u hibridnu mašinu za pravljenje beba.
Zakaj si potreboval tako dolgo, da si se vrnil?
Zašto ti je trebalo ovoliko dugo da se vratiš?
Dovolj dolgo, da sem opazil, da nisi slepa.
Dovoljno dugo da shvatim da nisi slepa.
Če traja tako dolgo, da kaj rečete, že vse vem.
Ako mu treba toliko da kaže, onda ne zna ništa.
John Ruth je držal vrata zaprta tako dolgo, da se vrneta Joe Gage in O.B.
Džon Rut je držao vrata zatvorena, èekajuæi da se Džoi Gejdž i O.B. vrate.
Dovolj dolgo, da so videli, da se kljub pomanjkanju hrane niste obrnili drug proti drugemu.
Dovoljno dugo da vidimo da... I ako ste bez vode i hrane, nikada ne krenete jedni na druge.
Ni trajalo dolgo, da so vse pobili.
NIJE IM TREBALO MNOGO DA IH SVE POBIJU.
Dovolj dolgo, da vem, Mona in Charles.
Dovoljno dugo da upozna Monu i Èarlsa.
Ne pa tudi dovolj dolgo, da bi razumeli.
Ali ne i dovoljno dugo da razumete.
Prej bom umrl kot ona in upam, da je do tega še dolgo, da jo bom lahko vzgajal in varoval in jo naučil preživeti.
Umreæu pre nje i nadam se ne brzo da bih je mogao odgojiti, zaštititi i nauèiti da preživi.
Če si želite, praznujte, nekateri namreč čakajo dolgo, da bi lahko praznovali.
Ukoliko je korak dobar, slavite, jer neki ljudi na to dugo čekaju.
In čakajo tako dolgo, da se že sramujejo, in glej, on ne odpre sobnih vrat; tedaj vzamejo ključ in odklenejo, in glej, njih gospod leži na tleh, mrtev.
I već im se dosadi čekati a vrata se od sobe ne otvaraju, te uzeše ključ i otvoriše, a gle, gospodar im leži na zemlji mrtav.
2.1195240020752s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Јер ми не личиш на неког ко ће да живи довољно дуго да би добио кредит. 